{"id":4824,"date":"2025-07-18T08:45:57","date_gmt":"2025-07-18T06:45:57","guid":{"rendered":"https:\/\/vis-comica.francis-mizio.net\/vis-comica\/?p=4824"},"modified":"2025-07-18T08:50:49","modified_gmt":"2025-07-18T06:50:49","slug":"podcast-etgar-keret-decrit-avec-humour-labsurdite-dun-monde-crepusculaire-dans-correction-automatique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vis-comica.francis-mizio.net\/vis-comica\/2025\/07\/18\/podcast-etgar-keret-decrit-avec-humour-labsurdite-dun-monde-crepusculaire-dans-correction-automatique\/","title":{"rendered":"[Podcast] Etgar Keret d\u00e9crit avec humour l&rsquo;absurdit\u00e9 d&rsquo;un monde cr\u00e9pusculaire dans \u00ab\u00a0Correction automatique\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #800000;\"><strong><em>[MAJ du 18\/07\/25 avec l&rsquo;ajout de l&rsquo;avis du \u00ab\u00a0Masque et la Plume\u00a0\u00bb de France Culture ci-dessous]<br \/>\n<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/embed.radiofrance.fr\/franceinter\/diffusion\/d385fb08-97f1-43d0-9a4f-77df0816ee31\" width=\"100%\" height=\"auto\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p>Un podcast de critique litt\u00e9raire de 10 minutes <strong><a href=\"https:\/\/www.radiofrance.fr\/franceculture\/podcasts\/les-midis-de-culture\/critique-litterature-correction-automatique-d-etgar-keret-4357556\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">de France Culture &gt; ici<\/a>. <\/strong>La page propose par ailleurs un lien s<strong><a href=\"https:\/\/www.radiofrance.fr\/franceculture\/podcasts\/france-culture-va-plus-loin-l-invite-e-des-matins\/etgar-keret-le-recit-doux-amer-d-un-israel-contemporain-3684449\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ur un autre podcast de 16 minutes<\/a><\/strong> traitant de et auteur.\u00a0<span style=\"color: #800000;\"><strong><br \/>\n<\/strong><\/span>(<span style=\"color: #800000;\"><strong>VIS COMICA<\/strong><\/span> a d\u00e9j\u00e0 parl\u00e9 d&rsquo;un ouvrage pr\u00e9c\u00e9dent de cet auteur <strong><a href=\"https:\/\/vis-comica.francis-mizio.net\/vis-comica\/2025\/02\/22\/7-annees-de-bonheur-detgar-keret\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&gt; ici<\/a><\/strong>)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #800000;\">Texte de France Culture :\u00a0<\/span><\/strong><br \/>\n<em><strong style=\"font-size: 1rem;\">Les critiques discutent de \u00ab\u00a0Correction automatique\u00a0\u00bb, un recueil de trente-trois r\u00e9cits courts et percutants d&rsquo;Etgar Keret, qui m\u00ealent humour, dystopie et fantastique pour raconter notre monde absurde.<br \/>\n<\/strong><\/em><span style=\"font-size: 1rem;\">Avec<br \/>\n<\/span><a class=\"svelte-1t7i9vq underline-hover\" style=\"font-size: 1rem;\" href=\"https:\/\/www.radiofrance.fr\/personnes\/marie-sorbier\" data-testid=\"link\"><span class=\"qg-st4\">Marie Sorbier<\/span>,<\/a><span style=\"font-size: 1rem;\">\u00a0<\/span><span class=\"Expression-guests-role\" style=\"font-size: 1rem;\">productrice du \u00ab\u00a0Point Culture\u00a0\u00bb sur France Culture, et r\u00e9dactrice en chef de I\/O<br \/>\n<\/span><a class=\"svelte-1t7i9vq underline-hover\" style=\"font-size: 1rem;\" href=\"https:\/\/www.radiofrance.fr\/personnes\/celine-du-chene\" data-testid=\"link\"><span class=\"qg-st4\">C\u00e9line du Ch\u00e9n\u00e9<\/span>,<\/a><span style=\"font-size: 1rem;\">\u00a0<\/span><span class=\"Expression-guests-role\" style=\"font-size: 1rem;\">productrice \u00e0 France Culture<\/span><\/p>\n<div class=\"ExpressionBodyJson ExpressionBodyJson-franceculture g-block-margin svelte-ccn03w\">\n<div class=\"HtmlBodyWrapper station-franceculture \" data-brand=\"franceculture\">\n<div>\n<p class=\"PopSlotParagraph qg-tx2 qg-xtra-lh svelte-1r0pyek\" style=\"text-align: justify;\">Dans un monde des plus sombres, Etgar Keret trouve le moyen de rire, seule solution pour rendre la r\u00e9alit\u00e9 supportable. Dans les trente-trois r\u00e9cits courts qui composent\u00a0<em>Correction automatique<\/em>, on croise entre autres un c\u00e9libataire fauch\u00e9 et asthmatique en perte de foi, le candidat d\u2019un jeu de t\u00e9l\u00e9r\u00e9alit\u00e9 venu d\u2019une autre dimension, le propri\u00e9taire d\u2019un ast\u00e9ro\u00efde qui s&rsquo;appr\u00eate \u00e0 percuter la Terre, et m\u00eame une intelligence artificielle au bord du suicide.<\/p>\n<p class=\"PopSlotParagraph qg-tx2 qg-xtra-lh svelte-1r0pyek\" style=\"text-align: justify;\">L\u2019\u00e9crivain isra\u00e9lien, l\u2019un des plus reconnus \u2013 et d\u00e9jant\u00e9 \u2013 de sa g\u00e9n\u00e9ration, qui est aussi cin\u00e9aste et auteur de bandes dessin\u00e9es, pointe du doigt avec ces nouvelles notre monde qui d\u00e9raille, \u00e0 l\u2019aide d\u2019un m\u00e9lange de science-fiction, de dystopie et de fantastique o\u00f9 la com\u00e9die n&rsquo;est jamais loin.<\/p>\n<p class=\"PopSlotParagraph qg-tx2 qg-xtra-lh svelte-1r0pyek\" style=\"text-align: justify;\"><strong>Les avis des critiques<\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><strong>Marie Sorbier<\/strong>\u00a0:\u00a0<em>\u00ab\u00a0Je suis une lectrice assidue d\u2019Etgar Keret et je suis tr\u00e8s admirative de son talent de nouvelliste. Il r\u00e9ussit \u00e0 \u00e9crire des histoires extr\u00eamement courtes, de parfois deux ou trois pages seulement. C&rsquo;est tr\u00e8s condens\u00e9 et surtout tr\u00e8s dr\u00f4le. C&rsquo;est un rire triste, tr\u00e8s amer, charg\u00e9 du poids du monde\u00a0: ce livre se lit en prenant en compte le contexte isra\u00e9lien. On sent que Keret croit profond\u00e9ment au pouvoir de la litt\u00e9rature et que ses histoires sont une fa\u00e7on de panser les plaies de ses contemporains. Chaque nouvelle est une dystopie, comme si<\/em>\u00a0Black Mirror\u00a0<em>avait \u00e9t\u00e9 r\u00e9\u00e9crit de mani\u00e8re humoristique. Il y a un nombre d\u2019id\u00e9es incroyable, j\u2019ai eu l\u2019impression de lire des r\u00e9sum\u00e9s de film\u00a0: chaque nouvelle ouvre un ab\u00eeme de r\u00e9flexions et pourrait \u00eatre d\u00e9velopp\u00e9e en un livre ou un film entier. Il y a par exemple ce jeu t\u00e9l\u00e9vis\u00e9 o\u00f9 les participants sont envoy\u00e9s dans un monde parall\u00e8le et doivent deviner quel \u00e9l\u00e9ment manque. Une femme d\u00e9couvre alors qu\u2019elle se trouve dans un monde sans perche \u00e0 selfies. Il y a aussi ces extraterrestres qui reviennent sur Terre pour qu\u2019on leur raconte l\u2019histoire de Rom\u00e9o et Juliette. Toutes ces histoires ne sont pas juste des blagues\u00a0: en exag\u00e9rant, elles d\u00e9crivent avec encore plus d\u2019acuit\u00e9 l\u2019absurdit\u00e9 contemporaine dans laquelle on vit.\u00a0\u00bb<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><strong>C\u00e9line du Ch\u00e9n\u00e9<\/strong>\u00a0:\u00a0<em>\u00ab\u00a0Ce livre est une belle d\u00e9couverte. Il est difficile \u00e0 lire sans penser \u00e0 la situation isra\u00e9lienne actuelle mais de mani\u00e8re int\u00e9ressante, seules deux nouvelles ont \u00e9t\u00e9 \u00e9crites apr\u00e8s le 7 octobre 2023. L&rsquo;auteur explique que la plupart des r\u00e9cits ont \u00e9t\u00e9 \u00e9crits pendant le confinement et apr\u00e8s la mort de sa m\u00e8re, mais qu\u2019il les trouvait trop sombres pour \u00eatre publi\u00e9s. Quelques mois plus tard, il s\u2019est rendu compte que ces histoires collaient au contraire avec la r\u00e9alit\u00e9 devenue elle-m\u00eame plus sombre. J&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 compl\u00e8tement happ\u00e9e par ce c\u00f4t\u00e9 cr\u00e9pusculaire des nouvelles, cette ambiance de fin du monde o\u00f9 les gens meurent tout le temps, cette absence d\u2019avenir. Mais c\u2019est racont\u00e9 avec tellement d\u2019humour qu\u2019on rit avec l\u2019auteur de ces situations incongrues. Malgr\u00e9 ce d\u00e9cor apocalyptique, il y a une grande tendresse, qui traduit \u00e0 mon avis la vision qu\u2019il a de sa propre soci\u00e9t\u00e9. Ces microfictions tr\u00e8s concises cr\u00e9ent un sentiment d\u2019urgence qui va tr\u00e8s bien avec les th\u00e9matiques d\u00e9velopp\u00e9es. On rit, on pleure et on devient philosophe de l\u2019absurde.\u00a0\u00bb<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"PopSlotParagraph qg-tx2 qg-xtra-lh svelte-1r0pyek\" style=\"text-align: justify;\">Le livre, traduit de l&rsquo;h\u00e9breu par Rosie-Pinhas Delpuech, a paru chez L&rsquo;Olivier.<\/p>\n<p class=\"PopSlotParagraph qg-tx2 qg-xtra-lh svelte-1r0pyek\" style=\"text-align: justify;\"><strong>Extrait sonore<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Lecture d&rsquo;un extrait de\u00a0<em>Correction automatique<\/em>\u00a0d&rsquo;Etgar Keret par Nicolas Berger.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[MAJ du 18\/07\/25 avec l&rsquo;ajout de l&rsquo;avis du \u00ab\u00a0Masque et la Plume\u00a0\u00bb de France Culture ci-dessous] Un podcast de critique &hellip; <a href=\"https:\/\/vis-comica.francis-mizio.net\/vis-comica\/2025\/07\/18\/podcast-etgar-keret-decrit-avec-humour-labsurdite-dun-monde-crepusculaire-dans-correction-automatique\/\" class=\"more-link\">Plus <span class=\"screen-reader-text\">[Podcast] Etgar Keret d\u00e9crit avec humour l&rsquo;absurdit\u00e9 d&rsquo;un monde cr\u00e9pusculaire dans \u00ab\u00a0Correction automatique\u00a0\u00bb<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4825,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-4824","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-litterature-humoristique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vis-comica.francis-mizio.net\/vis-comica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vis-comica.francis-mizio.net\/vis-comica\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vis-comica.francis-mizio.net\/vis-comica\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vis-comica.francis-mizio.net\/vis-comica\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vis-comica.francis-mizio.net\/vis-comica\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4824"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/vis-comica.francis-mizio.net\/vis-comica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4824\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4846,"href":"https:\/\/vis-comica.francis-mizio.net\/vis-comica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4824\/revisions\/4846"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vis-comica.francis-mizio.net\/vis-comica\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4825"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vis-comica.francis-mizio.net\/vis-comica\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vis-comica.francis-mizio.net\/vis-comica\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vis-comica.francis-mizio.net\/vis-comica\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}