{"id":1803,"date":"2023-02-25T07:00:21","date_gmt":"2023-02-25T07:00:21","guid":{"rendered":"https:\/\/vis-comica.francismizio.net\/?p=1803"},"modified":"2023-02-25T07:00:21","modified_gmt":"2023-02-25T07:00:21","slug":"n9-des-resolutions-et-blablabla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vis-comica.francis-mizio.net\/vis-comica\/2023\/02\/25\/n9-des-resolutions-et-blablabla\/","title":{"rendered":"[Archives lettre] N\u00b09 – Des r\u00e9solutions, des v\u0153ux et blablabla"},"content":{"rendered":"
\u201cAnn\u00e9e : p\u00e9riode de trois cent soixante-cinq d\u00e9ceptions.\u201d<\/em>\u201d
\n<\/em>Ambrose Bierce
\n<\/strong><\/span>(Le dictionnaire du diable<\/em>)<\/p>\n
\n<\/div>\n

cet \u00e9dito DE VIS COMICA est plein de v\u0153ux
\n<\/span><\/h1>\n

Mes chers compatriotes,
\nPour la sixi\u00e8me fois, j\u2019ai le privil\u00e8ge de partager avec vous ce moment des v\u0153ux. Avec vous, officiers et soldats dans notre arm\u00e9e, qui nous prot\u00e9gez, avec vous…<\/span>
\nCh\u00e8res lectrices, chers lecteurs, ch\u00e8res soutiennes, chers soutiens,<\/strong><\/span>
\nEn cette nouvelle ann\u00e9e VIS COMICA<\/span><\/strong> vous adresse pour vous et vos proches ses v\u0153ux d’\u00e9clats de rire, de jubilation, d’intelligence caustique partag\u00e9e, d’\u00e9rudition rigolarde, d’ironie complice…, et accessoirement de bonheur, d’amour et de prosp\u00e9rit\u00e9 et de moins de trucs ou de gens qui vous fatiguent [compl\u00e9tez ici :_________________ _____ _____ _______] (< cet espace vous est offert gracieusement, mais sans garantie de r\u00e9sultat).
\nLes c\u00e9r\u00e9monies de v\u0153ux ont ceci de singulier : elles obligent \u00e0 parler d\u2019un futur qu\u2019en v\u00e9rit\u00e9, on ne conna\u00eet pas, dont nous savons pourtant avec certitude que nous devrons l\u2019affronter, avec\u00a0\u00a0nos forces et nos faiblesses…<\/span>
\nVoil\u00e0 qui est fait pour les v\u0153ux.
\nMaintenant passons aux bonnes r\u00e9solutions pour 2023 : par exemple continuer de lire toute la litt\u00e9rature qu’on veut, enfin surtout de la bonne, mais tiens, pourquoi pas, lire et faire lire aussi de la litt\u00e9rature et des \u00e9crits humoristiques ? (je rappelle que c’est la marotte maison). Par exemple aussi : faire conna\u00eetre VIS COMICA<\/strong><\/span> en partageant cette newsletter. Concernant les r\u00e9solutions visant \u00e0 restreindre vos addictions, vices cach\u00e9s, prise de poids, d\u00e9faut de langage, ou votre rhinotillexomanie<\/a> lors d’embouteillages ou aux feux rouges, je vous laisse voir par et pour vous-m\u00eame ; c’est une question personnelle. Toutefois, si en mati\u00e8re de bonnes r\u00e9solutions vous manquez d’imagination, et pour clore enfin cet \u00e9dito (r\u00e9solution personnelle pour 2023 : des \u00e9ditos moins longs), je vous ai exhum\u00e9 des r\u00e9solutions \u00e9crites il y a 324 ans, en 1699, par Jonathan Swift<\/span><\/strong>, le plus grand des humoristes de tous les temps (\u00e0 mon avis) alors qu’il \u00e9tait \u00e2g\u00e9 de 36 ans. Certaines ne vous concernent pas, d’autres ont bien vieilli et elles ne sont pas toutes dr\u00f4les. Il y en a de nombreuses adaptables au f\u00e9minin \u2014 et quelques-unes disent sans doute le contraire de ce qu’il souhaitait r\u00e9ellement. On notera toutefois qu’un personnage qui ne respecte aucune de ces r\u00e8gles serait un cas humoristique int\u00e9ressant :<\/p>\n

\u2022 Ne point \u00e9pouser une jeune femme.<\/em>
\n\u2022 Ne point fr\u00e9quenter les jeunes gens, \u00e0 moins qu’ils ne le d\u00e9sirent.<\/em>
\n\u2022 N’\u00eatre point maussade, ni morose, ni soup\u00e7onneux.<\/em>
\n\u2022 Ne pas m\u00e9priser le pr\u00e9sent, ses mani\u00e8res de voir, son genre d’esprit, ses modes, ses hommes, ses guerres, etc.<\/em>
\n\u2022 Ne point aimer les enfants.<\/em>
\n\u2022 Ne pas rab\u00e2cher sans cesse la m\u00eame histoire aux m\u00eames gens.<\/em>
\n\u2022 Ne pas \u00eatre cupide.<\/em>
\n\u2022 Ne pas n\u00e9gliger la d\u00e9cence ou la propret\u00e9, de peur de devenir d\u00e9go\u00fbtant.<\/em>
\n\u2022 N’\u00eatre pas trop s\u00e9v\u00e8re pour les jeunes gens, mais faire une large part \u00e0 leurs enfantillages et \u00e0 leurs faiblesses.<\/em>
\n\u2022 Ne pas accorder d’influence, ni m\u00eame pr\u00eater l’oreille, \u00e0 de bavards coquins de domestiques, ou autres.<\/em>
\n\u2022 Ne pas \u00eatre trop prodigue d’avis, et n’en donner qu’\u00e0 ceux qui en demandent.<\/em>
\n\u2022 Prier quelque bon ami de me pr\u00e9venir de celles de ces r\u00e9solutions que je viole ou n\u00e9glige, et en quoi, et me r\u00e9former en cons\u00e9quence.<\/em>
\n\u2022 Ne pas trop parler, surtout de moi.<\/em>
\n\u2022 Ne pas me vanter de ma beaut\u00e9 pass\u00e9e, ni de ma force, ni de ma faveur aupr\u00e8s des dames, etc.<\/em>
\n\u2022 Ne pas \u00e9couter les flatteries, ni me figurer que je puis \u00eatre aim\u00e9 d’une jeune femme ; et eos qui h\u00e6reditatem captant, odisse ac vitare (\u00ab\u00a0Ha\u00efr et \u00e9viter ceux qui cherchent un h\u00e9ritage\u00a0\u00bb).<\/em>
\n\u2022 Ne pas \u00eatre tranchant ni ent\u00eat\u00e9 dans mes opinions.<\/em>
\n\u2022 Ne pas me donner pour observer toutes ces r\u00e8gles, de crainte que je n’en observe aucune.<\/em><\/p>\n

Ce mois-ci, vous constaterez que cette lettre comporte nombre de non-recommandations de lecture. \u00c7a commence mal me direz-vous. Ce n’est pas qu’on est aigri et que rien ne nous pla\u00eet… C’est parce qu’on souhaite que vous passiez une bonne ann\u00e9e, une bonne ann\u00e9e d\u00e9nu\u00e9e de mauvais livres !
\nFrancis
\n<\/span> <\/strong>
\n\"\"Ces ci-dessus R\u00e9solutions pour l’\u00e9poque o\u00f9 je deviendrai vieux<\/em><\/strong><\/span>, de Jonathan Swift<\/strong><\/span> sont extraites de l’ouvrage de chez Flammarion<\/strong><\/span> R\u00e9solutions pour l’\u00e9poque o\u00f9 je deviendrai vieux et autres opuscules humoristiques<\/em><\/strong><\/span> qui comprend 1 – les r\u00e9solutions (mais elles ne font que deux pages : attention arnaque), 2 – les extraordinaires Instructions aux domestiques<\/em><\/strong><\/span> 3 – le g\u00e9nial, intemporel et ind\u00e9passable texte, toujours applicable h\u00e9las aujourd’hui et qu’on devrait avoir toutes et tous lu, La modeste proposition pour emp\u00eacher les enfants des pauvres en Irlande d’\u00eatre \u00e0 la charge de leurs parents ou de leur pays et pour les rendre utiles au public<\/em> <\/span><\/strong>et 4 – de nombreux et divers textes \u00e0 la causticit\u00e9 swiftienne pour un total de 312 pages. Bref, une indispensable compilation d\u00e9montrant \u00e0 jamais que l’humour est d’une f\u00e9rocit\u00e9 in\u00e9galable dans la d\u00e9nonciation des travers du monde. Il y a dans l’ouvrage, cependant et h\u00e9las, une interminable introduction d’\u00c9ric Chevillard<\/strong><\/span>, qui fait du Chevillard<\/span><\/strong> \u00e9crivant du Chevillard<\/strong><\/span> en se regardant \u00e9crire du Chevillard<\/strong><\/span>, mais on pourra tr\u00e8s ais\u00e9ment sauter cela en ricanant.<\/p>\n

\n

Au sommaire de ce num\u00e9ro 9 :<\/span> N’achetez pas le dernier Pennac – du d\u00e9go\u00fbt jusqu’\u00e0 en rire – Le cadeau du mois aux soutiens (et sa recommandation) – les recommandations auxquelles vous avez \u00e9chapp\u00e9 – Rions en ligne avec les intelligences artificielles.<\/strong><\/h3>\n
\n

Vous \u00eates 21 364 887 \u00e0 recevoir cette lettre et je vous en remercie. C’est l’\u00e9quivalent de la population de Montgeron en Essonne ou de Auch dans le Gers, mais je ne sais pas quoi en penser de plus ; il faudrait convertir cela en unit\u00e9s terrain de football, ou un truc comme \u00e7a. (Vous pouvez vous en d\u00e9sabonner ais\u00e9ment en bas du courriel<\/span>).
\n<\/strong><\/p>\n

\n

Faut-il lire le dernier pennac ?
\n<\/strong><\/span>(r\u00e9ponse : non)
\n<\/strong><\/span><\/h1>\n
\"\"
Il semble que Jean-Ren\u00e9 n’aime pas lui non plus le dernier Pennac.<\/figcaption><\/figure>\n

[pr\u00e9-requis : aimer ou d\u00e9tester la saga Malauss\u00e8ne]. Parfois, il faut \u00e9crire des critiques n\u00e9gatives lorsque c’est utile. Le plus simple et le moins co\u00fbteux en \u00e9nergie est d’ignorer un mauvais livre dont personne ne conna\u00eet l’existence, et cela suffit pour le faire dispara\u00eetre. Il y a tant de bons inconnus \u00e0 d\u00e9fendre ; il y aurait tant besoin de consacrer cette \u00e9nergie \u00e0 les promouvoir, eux. Mais descendre un livre trop connu est salubre pour rappeler l’exigence qui nous est due. Aujourd’hui, donc, d\u00e9testons le dernier Pennac, \u00e9conomisons du temps et de l’argent, et ne nous faisons pas duper.
\n<\/strong>Je suis peut-\u00eatre sans doute seul parmi \u00ab\u00a0des myons et des myons <\/em><\/span><\/span>de lectrices et lecteurs<\/span><\/span><\/em>\u00ab\u00a0<\/em> comme on nous le serine, mais j’ai toujours trouv\u00e9 \u00ab\u00a0la saga Malauss\u00e8ne\u00a0\u00bb… navrante. Pas dr\u00f4le, mal \u00e9crite, bourr\u00e9e de dialogues hors-sol qui \u00e9paississent le r\u00e9cit inutilement, de digressions paresseuses entre parenth\u00e8ses… Une bonne id\u00e9e au d\u00e9part (celle du bouc-\u00e9missaire professionnel) mais tr\u00e8s vite, \u00e7a ne va pas plus loin. \u00ab\u00a0Tout succ\u00e8s est \u00e0 l’origine d’un malentendu\u00a0\u00bb<\/em>, aurait \u00e9crit Paul Val\u00e9ry<\/strong><\/span>… Celui-ci doit \u00eatre gigantesque, car de mon point de vue… enfin, je le constate pour Pennac<\/strong><\/span>. Je me suis toujours dit avec consternation que si ce n’\u00e9tait pas paru chez Gallimard<\/span><\/strong>, personne ne se serait aper\u00e7u de l’existence de ces livres plus que r\u00e9sistibles. Et voici que notre monument national vivant Pennac<\/strong><\/span> nous sort ces jours-ci son Terminus Malauss\u00e8ne<\/em><\/strong><\/span>. Cons\u00e9quemment, la brigade d’acclamation s’est \u00e9branl\u00e9e, tant du c\u00f4t\u00e9 m\u00e9diatique<\/a>, que des lecteurs<\/a> (jusqu’\u00e0 des \u00e9missions comme le Book Club, appliqu\u00e9 passeur de plats<\/a>, o\u00f9 Pennac<\/span><\/strong> pontifie de fa\u00e7on ridicule… Cet homme n’a rien \u00e0 dire, d’ailleurs on ne devrait pas lui poser de questions sur le monde et il ramerait moins, enfilerait moins de perles en enfon\u00e7ant moins de portes ouvertes, lui qui intellectualise des \u00e9crits qui sont, force est de le constater, de troisi\u00e8me zone)… C’est \u00e0 se demander si un seul de ces gens de presse ou de commentaires a vraiment ouvert le livre. D\u00e8s les premi\u00e8res pages, j’ai cru que c’\u00e9tait un roman publi\u00e9 de guerre lasse pour pouvoir garder l’auteur au catalogue, tant il n’est pas possible d’accepter un truc pareil. Sinc\u00e8rement, j’en suis vraiment \u00e0 le soup\u00e7onner, tant on est face \u00e0 une catastrophe : toujours plus de dialogues creux et inutiles, de polardisation d’un autre \u00e2ge, de sensation que l’auteur est tout seul dans sa t\u00eate \u00e0 se raconter… quoi d\u00e9j\u00e0 ? On en sait rien. Il a fallu rajouter un arbre g\u00e9n\u00e9alogique des personnages et un r\u00e9sum\u00e9 en d\u00e9but d’ouvrage. La moindre des politesses de l’auteur aurait \u00e9t\u00e9 de faire l’effort de resituer, de contextualiser, de tenter de passer les informations n\u00e9cessaires au cochon de payant et la cochonne de payante aussi habilement que possible. Que pouic !\u00a0 Terminus Malauss\u00e8ne<\/strong><\/em><\/span> (on a fait l’effort avec pourtant la volont\u00e9 a priori<\/em>, encore une fois, d’appr\u00e9cier) est tout simplement illisible, path\u00e9tique (c’est quoi son probl\u00e8me urinaire \u00e0 Pennac<\/span><\/strong> ? Je vous laisserai constater la r\u00e9currence d\u00e8s les premiers chapitres, et plus loin), abscons, auto-complaisant, feignasse… On me r\u00e9torquera \u00ab\u00a0qu’il faut avoir lu toute la saga\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0que c’est un plaisir de retrouver les personnages\u00a0\u00bb<\/em> (c’est vrai qu’il y a cette sensation de prendre en cours un t\u00e9l\u00e9film de l’apr\u00e8s-midi auquel on ne comprend rien, mais finalement on s’en fout. C’est du Derrick<\/em>), et on m’avancera que gnagnagna… Non, c’est mauvais. C’est-juste-mau-vais, \u2014 et elles et ils sont des milliers \u00e0 faire mieux que cela, d\u00e9j\u00e0 \u00e9dit\u00e9s ou non. Franchement, on m\u00e9rite mieux que cette certitude d\u00e9goulinante et perceptible que la moindre virgule est un chef-d’\u0153uvre. Il existe beaucoup de mauvais auteurs en litt\u00e9rature humoristique (ou non humoristique)… Pennac<\/span><\/strong> avec ce dernier opus fait remonter tous les obscurs et les nuls de plusieurs crans. Allez, zou : \u00e9conomisez 23 \u20ac et achetez un auteur non m\u00e9diatique. Lui, \u00e7a pourra l’encourager \u00e0 s’am\u00e9liorer. Pennac<\/span><\/strong>, il y a bien longtemps que ce n’est plus r\u00e9cup\u00e9rable.<\/span>
\n<\/strong><\/span>(Je ne prends m\u00eame pas la peine de vous mettre un extrait ici… Vous le feuilletterez mollement en librairie. Et vous constaterez…).<\/em>
\n<\/strong><\/span><\/p>\n

\n

Du d\u00e9go\u00fbt au point d’en rire<\/span><\/h1>\n

\"\"[pr\u00e9-requis : \u00eatre pr\u00eat(e) \u00e0 supporter une logorrh\u00e9e ; avoir un sens de l’humour noir et de la d\u00e9testation tr\u00e8s d\u00e9velopp\u00e9s ; \u00eatre pr\u00eat \u00e0 peut-\u00eatre ajouter un titre suppl\u00e9mentaire \u00e0 votre liste personnelle de livres culte]. <\/span><\/strong>Puisque mon article pr\u00e9c\u00e9dent l\u00e2chait un flot de bile sur le dernier Pennac<\/strong><\/span> (et puisque j’avoue ne pas avoir encore cette fois d\u00e9nich\u00e9 de nouveaut\u00e9 humoristico-litt\u00e9raire remarquable), je vous glisse alors une vieille valeur sure qui restera dans le ton \u00e9nerv\u00e9 et d\u00e9daigneux : Le d\u00e9go\u00fbt<\/em><\/span><\/strong>, d’Horacio Castellanos Moya<\/span><\/strong>, paru la premi\u00e8re fois en France en 2003 chez Les Allusifs<\/span><\/strong> (r\u00e9\u00e9dit\u00e9 chez Metalli\u00e9<\/strong> en poche<\/a>, et chez 10\/18<\/strong><\/span> aussi il me semble). Ce livre dont le sous-titre est Thomas Bernard au San Salvador<\/em><\/strong><\/span> (en hommage \u00e0 l’\u00e9crivain autrichien qui fut un chantre de la d\u00e9testation de tout ce qui bougeait, et tout d’abord de son propre pays) est un OVNI (\u00e0 la fois hommage et pastiche) qu’une performance d’\u00e9criture hallucin\u00e9e, torrentielle, ahurissante. L’histoire, si tant est qu’il y en a une, est celle-ci : \u00ab\u00a0De retour au Salvador pour l’enterrement de sa m\u00e8re, Edgardo Vega exil\u00e9 au Canada depuis dix-huit ans, retrouve un vieil ami, Moya, dans l’ombre du patio d’une brasserie. Foudroy\u00e9 d’embl\u00e9e, Moya se tait et croule sous la haine f\u00e9roce de Vega, qui crache sur son peuple toutes les damnations de la terre. Par-del\u00e0 la morgue de celui qui s’est \u00e9loign\u00e9 des siens perce le drame de tout homme empoisonn\u00e9 par un d\u00e9go\u00fbt mortel pour son sang et sa naissance.\u00a0\u00bb<\/em> Le traitement est celui d’un long monologue, \u00ab\u00a0tsunamique\u00a0\u00bb, aux phrases d\u00a0\u00bbune longueur invraisemblable et \u00e0 l’\u00e9nergie col\u00e9rique qui a d\u00fb tout de m\u00eame poser des probl\u00e8mes au traducteur Robert Amutio. Lectrices et lecteurs sont aussit\u00f4t emport\u00e9s par le flux et estomacqu\u00e9s par l’acidit\u00e9 caustique que Vega d\u00e9verse \u00e0 Moya, l’auteur suppos\u00e9 se prendre l’avalanche de r\u00e9criminations en pleine face et nous les retranscrire ; un Moya qu’on imagine plaqu\u00e9 contre le dossier de sa chaise par la force des propos : \u00ab\u00a0San Salvador est horrible, et les gens qui y habitent sont pires encore, c’est une race pourrie.\u00a0\u00bb<\/em> est sans doute une des phrases les plus douces. Tout y passe, absolument tout en une mont\u00e9e en puissance stup\u00e9fiante : le Salvador, les membres de la famille de Vega, les amis, les habitants, le gouvernement, l’inculture, la t\u00e9l\u00e9vision, la bi\u00e8re, la gastronomie, les chauffeurs de taxi… Tout, tout, tout serait objet de d\u00e9go\u00fbt au Salvador selon Vega. L’\u00e9criture est sonore (encore une fois bravo le traducteur), les mots sont palpables, la rage haineuse est sensible. C’est si abasourdissant que cela devient… vite comique. De ce rire qui peut vous prendre lorsque, abasourdi par une situation, vous ne savez plus que faire, que dire… Car trop, c’est trop. C’est un peu comme ces plats indiens au 25 \u00e9pices : pass\u00e9es les premi\u00e8res br\u00fblures et bouff\u00e9es de chaleur apparaissent de nouvelles saveurs. Le d\u00e9go\u00fbt, c’est identique : tant de hargne, d’\u00e9nergie dans le rejet que cela devient comique, et \u00e9met son vrai sens : celui et d’un cri de d\u00e9sespoir, celui de vouloir aimer et d’en \u00eatre incapable… avec l’humour corrosif, mais salvateur que suscite ce d\u00e9sespoir.
\nPour une fois en compl\u00e9ment, je vous conseille les extraits de critiques de presse et les commentaires de Babelio<\/a>, qui me paraissent tr\u00e8s justes. Et lisez ce court, percutant, et inoubliable chef d’\u0153uvre qui a cr\u00e9\u00e9 pour lui seul une forme tr\u00e8s \u00e9labor\u00e9e, sinon unique,\u00a0 d’humour noir.
\nIl convient de lire ce court livre d’une traite. Voici toutefois les premi\u00e8res pages, en repr\u00e9cisant que c’est un fil continu difficile \u00e0 interrompre. :<\/p>\n

\u00ab Je suis content que tu sois venu, Moya, je me demandais si tu allais venir, parce que dans cette ville beaucoup de gens n\u2019aiment pas cet endroit, pas mal de gens n\u2019aiment pas du tout cet endroit, Moya, c\u2019est pour \u00e7a que je n\u2019\u00e9tais pas s\u00fbr que tu viendrais, me dit Vega. Moi, j\u2019aime venir en fin d\u2019apr\u00e8s-midi, m\u2019asseoir ici dans le patio, boire deux whiskys, tranquillement, \u00e9couter la musique que je demande \u00e0 Tol\u00edn, me dit Vega, je n\u2019aime pas m\u2019asseoir au comptoir, l\u00e0-bas \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur, il fait tr\u00e8s chaud au zinc, tr\u00e8s chaud l\u00e0-bas \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur, il fait bien meilleur ici dans le patio, avec un verre et le jazz que met Tol\u00edn. C\u2019est le seul endroit o\u00f9 je me sente bien dans ce pays, le seul endroit correct, les autres brasseries sont des d\u00e9potoirs, elles sont abominables et bond\u00e9es de types qui boivent de la bi\u00e8re jusqu\u2019\u00e0 se faire \u00e9clater la panse, je n\u2019arrive pas \u00e0 le comprendre, Moya, je n\u2019arrive pas \u00e0 comprendre comment les habitants de ce pays boivent cette cochonnerie de bi\u00e8re avec tant d\u2019avidit\u00e9, me dit Vega, une bi\u00e8re r\u00e9pugnante, bonne pour les b\u00eates, bonne qu\u2019\u00e0 donner la diarrh\u00e9e, c\u2019est ce que les gens boivent ici, et le pire c\u2019est qu\u2019ils sont fiers de boire une cochonnerie, ils sont capables de te tuer si tu leur dis que ce qu\u2019ils sont en train de boire est une cochonnerie, de l\u2019eau sale, pas de la bi\u00e8re, nulle part ailleurs ce ne serait consid\u00e9r\u00e9 comme de la bi\u00e8re, Moya, tu le sais autant que moi, \u00e7a c\u2019est un liquide infect, ils ne peuvent le boire que par ignorance, me dit Vega, ils sont tellement ignorants qu\u2019ils boivent cette cochonnerie avec fiert\u00e9, et pas avec n\u2019importe quelle fiert\u00e9, non, avec la fiert\u00e9 nationale, avec la fiert\u00e9 de boire la meilleure bi\u00e8re du monde, parce que la Pilsner salvadorienne est la meilleure bi\u00e8re du monde, pas une cochonnerie tout juste bonne \u00e0 donner la diarrh\u00e9e comme n\u2019importe quelle personne saine d\u2019esprit le penserait, mais la meilleure bi\u00e8re du monde, parce que c\u2019est \u00e7a la premi\u00e8re et la principale caract\u00e9ristique des peuples ignorants, ils croient que leur miasme est ce qui existe de meilleur au monde, ils sont capables de te tuer si tu refuses de dire que cette \u00e9manation putride, leur crasseuse et diarrh\u00e9ique bi\u00e8re, est la meilleure du monde, me dit Vega. J\u2019aime cet endroit, il ne ressemble pas \u00e0 ces brasseries crasseuses o\u00f9 on vend cette cochonnerie de bi\u00e8re qu\u2019on boit ici avec tant de passion, Moya, cet endroit poss\u00e8de sa propre personnalit\u00e9, une d\u00e9coration pour des gens dou\u00e9s d\u2019un minimum de sensibilit\u00e9, m\u00eame s\u2019il s\u2019appelle La Lumbre, m\u00eame si la nuit il est horrible, insupportable \u00e0 cause du vacarme de ces groupes de rock, \u00e0 cause du bruit de ces groupes de rock, \u00e0 cause du go\u00fbt pervers d\u2019importuner leur prochain qu\u2019ont ces groupes de rock. Mais \u00e0 cette heure-ci de l\u2019apr\u00e8s-midi j\u2019aime ce bar, Moya, c\u2019est le seul endroit o\u00f9 je puisse venir, o\u00f9 personne ne me d\u00e9range, o\u00f9 personne ne vient m\u2019importuner, me dit Vega. C\u2019est pourquoi je t\u2019ai donn\u00e9 rendez-vous ici, Moya, La Lumbre est le seul endroit de San o\u00f9 je peux boire, et encore seulement pendant deux heures, entre cinq et sept heures de l\u2019apr\u00e8s-midi, rien que deux heures, apr\u00e8s sept heures l\u2019endroit est insupportable, l\u2019endroit le plus insupportable qu\u2019il puisse exister \u00e0 cause du bruit de ces groupes de rock, aussi insupportable que les brasseries pleines de types qui boivent avec fiert\u00e9 leur sale bi\u00e8re, me dit Vega, mais maintenant nous pouvons parler tranquillement, entre cinq et sept on ne nous d\u00e9rangera pas. Je suis venu dans cet endroit tous les jours sans faute depuis une semaine, Moya, depuis que je l\u2019ai d\u00e9couvert, je viens tous les jours \u00e0 La Lumbre, entre cinq et sept heures de l\u2019apr\u00e8s-midi, et c\u2019est pourquoi j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 de te rencontrer ici, je dois parler avec toi avant de partir, je dois te confier ce que je pense de tout ce tas d\u2019immondices, il n\u2019y a personne d\u2019autre \u00e0 qui je puisse confier mes impressions, les id\u00e9es horribles que j\u2019ai eues rien qu\u2019\u00e0 \u00eatre ici, me dit Vega. Sit\u00f4t que je t\u2019ai vu \u00e0 la veill\u00e9e fun\u00e8bre de ma m\u00e8re, je me suis dit : Moya est le seul avec qui je vais parler, aucun autre camarade de lyc\u00e9e ne s\u2019est montr\u00e9 au fun\u00e9rarium, personne d\u2019autre ne s\u2019est souvenu de moi, aucun de ceux qui se disaient mes amis ne s\u2019est montr\u00e9 quand ma m\u00e8re est morte, sauf toi, Moya, mais c\u2019est peut-\u00eatre mieux comme \u00e7a, parce que en r\u00e9alit\u00e9 aucun de mes camarades d\u2019\u00e9tudes n\u2019a \u00e9t\u00e9 mon ami, aucun d\u2019eux ne m\u2019a revu apr\u00e8s la fin de nos \u00e9tudes, c\u2019est mieux qu\u2019ils ne se soient pas montr\u00e9s, c\u2019est mieux qu\u2019aucun de mes ex-camarades ne se soit montr\u00e9 \u00e0 la veill\u00e9e fun\u00e8bre de ma m\u00e8re, sauf toi, Moya, parce que je d\u00e9teste les veill\u00e9es fun\u00e8bres, je d\u00e9teste devoir recevoir des condol\u00e9ances, je ne trouve rien \u00e0 dire, ces \u00e9trangers qui viennent t\u2019embrasser et se consid\u00e8rent comme tes intimes du seul fait que ta m\u00e8re est morte, ils m\u2019exasp\u00e8rent, c\u2019est mieux qu\u2019ils ne soient pas venus, je d\u00e9teste devoir \u00eatre sympathique avec des gens que je ne connais pas, et la plupart de ceux qui viennent te pr\u00e9senter leurs condol\u00e9ances, la plupart de ceux qui assistent aux veill\u00e9es fun\u00e8bres, sont des gens que tu ne connais pas, que tu ne reverras plus de ta vie, Moya, mais tu es oblig\u00e9 de leur faire bonne figure, d\u2019avoir un air de componction et de gratitude, d\u2019avoir l\u2019air de remercier ces inconnus d\u2019\u00eatre venus \u00e0 la veill\u00e9e fun\u00e8bre de ta m\u00e8re te pr\u00e9senter leurs condol\u00e9ances, comme si ce dont tu pouvais \u00e9prouver le plus besoin en ces moments-l\u00e0 ce serait d\u2019\u00eatre sympathique avec des inconnus, me dit Vega.\u00bb<\/em><\/p>\n

Le d\u00e9go\u00fbt<\/em>, Horacio Castellanos Moya<\/strong><\/span> (Robert Amutio (Traducteur). Ed. M\u00e9talli\u00e9.
\nEAN : 9782264041142. 112 pages.<\/p>\n

\n

\"\"<\/strong>> le cadeau aux soutiens (que les autres devraient lire aussi)
\n<\/span><\/h1>\n
\n

< JOIE ! JOIE !<\/strong><\/span> 1 ebook gratuit ce mois-ci est offert<\/span> <\/strong>en t\u00e9l\u00e9chargement aux soutiens : La concession du t\u00e9l\u00e9phone<\/strong><\/em><\/span>, d’Andrea Camilleri<\/span><\/strong> au format epub) > Mais c’est ouf ! Comment font-ils pour avoir de tels privil\u00e8ges ?<\/a> \u00c0\u00a0 noter que ce mois-ci, Fanny B. est pass\u00e9e Grande Soutienne Immarcescible de VIS COMICA<\/span> <\/strong>pour avoir renouvel\u00e9 son enthousiasme avec un nouveau don g\u00e9n\u00e9reux. Qu’elle soit lou\u00e9e pour les si\u00e8cles des si\u00e8cles, l’\u00e9ternit\u00e9 et au-del\u00e0.
\nR\u00e9sum\u00e9 de La Concession du t\u00e9l\u00e9phone<\/em>, roman \u00e0 parfois pleurer de rire d’Andrea Camilleri offert aux soutiens :<\/span><\/strong> Vig\u00e0ta, petite bourgade de Sicile, 1891. Filippo Genuardi, n\u00e9gociant en bois mais surtout jeune dandy consommateur d’innovations technologiques, veut se faire installer une ligne t\u00e9l\u00e9phonique. Il \u00e9crit pour cela au pr\u00e9fet de r\u00e9gion, un Napolitain visiblement parano\u00efaque. Dans ses hilarantes demandes \u00e9crites, \u00ab\u00a0Pippo\u00a0\u00bb Genuardi fait une b\u00eate petite faute d’orthographe au nom du pr\u00e9fet et le voil\u00e0 soup\u00e7onn\u00e9 d’\u00eatre un dangereux agitateur. Suivra, par lettres interpos\u00e9es ou dialogues savoureux, un feu d’artifice de malentendus, mensonges, quiproquos, etc. La mafia locale mettra ainsi son grain de demi-sel dans cette curieuse aventure. Mais pourquoi diable Pippo tient-il tant \u00e0 avoir le t\u00e9l\u00e9phone ?<\/em><\/p>\n

Ah oui au fait, rappel r\u00e9current<\/strong><\/span> : mon dernier roman, auto-\u00e9dit\u00e9 \u00e0 la suite d’une souscription r\u00e9ussie il y a des lustres est disponible ici en papier et epub<\/a>. Mais vous \u00eates nombreuses et nombreux \u00e0 le savoir ici.
\nLes images d’illustrations sont cr\u00e9\u00e9es par ma pomme avec l’IA Midjourney.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

\n

nouvelles presque br\u00e8ves<\/span><\/strong>
\n<\/strong><\/h1>\n
\"\"
Tiffany aime tant la litt\u00e9rature humoristique qu’elle en oublie de prendre son petit-d\u00e9jeuner.<\/figcaption><\/figure>\n

Vie r\u00e9elle\u00a0 : la FNAC, c\u00e9lenfer.<\/em> Vous allez penser que je d\u00e9couvre ou re-d\u00e9couvre l’eau chaude, mais voil\u00e0… <\/strong><\/span>Je pense que cela faisait bien 6 ou 7 ans que je n’avais pas mis les pieds \u00e0 la FNAC de Nantes (et autres FNAC d’ailleurs), me contentant d’aller chez mes libraires de bled du vignoble nantais qui en fin de carri\u00e8re ou lass\u00e9es, \u00e9puis\u00e9es, n’assurent \u00e0 vrai dire, et sauf leur respect plus une cacahu\u00e8te (il y a le tout venant surnageur en magasin, et sinon c’est 8 jours d’attente). Or, j’avais une heure \u00e0 tuer ce deux janvier. Je me suis donc engouffr\u00e9 \u00e0 la FNAC, suis mont\u00e9 \u00e0 l’\u00e9tage des livres. Il y avait encore toutes les gondoles pour les cadeaux de fin d’ann\u00e9e dans les trav\u00e9es. Des dizaines de gondoles, en sus des rayons qui croulaient d\u00e9j\u00e0 litt\u00e9ralement sous les livres. J’ai essay\u00e9 de trouver des nouveaut\u00e9s identifiables pour cette newsletter, mais en vain, hormis deux trois opus qui ne m’ont pas sembl\u00e9 int\u00e9ressants, m\u00eame au rayon essais. Et puis soudain, au beau milieu de ces milliers de livres, il m’est arriv\u00e9 un truc \u00e9trange (et v\u00e9ridique) et encore jamais ressenti : j’en ai eu le vertig<\/em>e. Cela m’a agress\u00e9. Ces montagnes de livres (\u00ab\u00a0Talents !\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Rep\u00e9r\u00e9s !\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Nouveaut\u00e9s !\u00a0\u00bb…) Tous ces livres, cette profusion de livres… \u00e0 cet \u00e9tage, pourtant, des moins fr\u00e9quent\u00e9s du magasin. Tous ces livres qui ne seront pas lus car \u00e0 ce point de production et d’offres, c’est impossible. Oui, le vertige<\/em>, physiquement. une version du syndrome de Stendhal<\/a>, sans doute. Je me suis finalement barr\u00e9, constern\u00e9, effray\u00e9, sans rien acheter. Je comprends pourquoi finalement le mien de roman auto-\u00e9dit\u00e9<\/a> n’int\u00e9resse pas plus que cela. C’est un bouquin de plus dans un oc\u00e9an. En v\u00e9rit\u00e9, c’est d\u00e9j\u00e0 devenu fou de se retrouver devant tant de livres et ne plus savoir vers quoi se diriger. Tant mieux s’il y a beaucoup de livres… mais tout de m\u00eame, ce sentiment qu’il y a toujours la m\u00eame chose, qu’ils sont tous semblables ou qu’on a lu \u00e7a d\u00e9j\u00e0 mille fois… et devant cette surabondance comment trouver \u00e0 moins d’y passer quelques heures \u00e0 fouiner ? C’est, encore une fois, vertigineux<\/em>. Tu comprends Moya ?<\/p>\n

\"\"Cahiers p\u00e9dagogiques.<\/strong> <\/span>Leur num\u00e9ro 582 de janvier 2023 est consacr\u00e9 \u00e0 l’humour \u00e0 l’\u00e9cole : \u00ab\u00a0Dans un syst\u00e8me scolaire construit sur la le\u00e7on, la concentration et l\u2019\u00e9coute, l\u2019exercice et le travail r\u00e9p\u00e9titif, vouloir introduire l\u2019humour peut paraitre provocateur. Pourtant, on peut lui accorder une place dans les apprentissages. Encore faut-il s\u2019entendre sur ce qu\u2019est l\u2019humour et savoir faire avec la dimension fortement culturelle (et interculturelle) de l\u2019humour, y compris dans ses aspects g\u00e9n\u00e9rationnels. Comment apprendre l\u2019humour et avec lui, et quels sont ses effets\u2009?\u00a0\u00bb<\/em> Bonnes questions trait\u00e9es dans un copieux dossier tr\u00e8s p\u00e9dagogique et int\u00e9ressant (si on est enseignant). H\u00e9las, la litt\u00e9rature ou les \u00e9crits humoristiques ne sont quasiment pas abord\u00e9s (hormis Voltaire, La ferme des animaux<\/em> d’Orwell<\/span><\/strong> (!), et O\u00f9 on va, papa ?<\/strong><\/em> de Jean-Louis Fournier<\/strong><\/a>). L’\u00e9cole a l\u00e2ch\u00e9 sur la lecture, moi j’voul’dis. > On se procure ce num\u00e9ro ici<\/strong><\/a>.<\/p>\n

Sans oser le demander<\/em><\/strong><\/span>, \u00e9mission \u00e9clectique de France Culture (1)<\/strong><\/span> a consacr\u00e9 un volet int\u00e9ressant sur l’humour en tant que marqueur masculin\/f\u00e9minin, et c’est passionnant (dommage que l’intervenante (Sabine Melchior-Bonnet<\/strong><\/span>, autrice de Le rire des femmes : une histoire de pouvoir<\/em><\/span><\/strong>, aux \u00e9ditions PUF (2021) passe son temps \u00e0 avoir des trous de m\u00e9moire, mais cela reste vraiment tr\u00e8s bien). il y est question entre autres des autrices Christine de Pizan<\/strong>, <\/a>de Marguerite de Navarre (L’Heptameron<\/em>)<\/strong><\/a>, et d’une certaine et canaille Madame Cr\u00e9billon<\/span><\/strong>. C’est ici sous le calamiteux titre qui ne refl\u00e8te pas le contenu de l’\u00e9mission :\u00a0 \u00ab\u00a0Pourquoi les mecs se croient-ils toujours dr\u00f4les ?\u00a0\u00bb.<\/strong><\/em><\/a><\/p>\n

Sans oser le demander<\/em><\/span><\/strong>, \u00e9mission \u00e9clectique de France Culture<\/span> (2),<\/strong> avait, a-t-on d\u00e9couvert par hasard, il y a longtemps consacr\u00e9 un volet \u00e0 l’\u00e9crivain Antoine Blondin<\/strong><\/a> (Un singe en hiver, Monsieur Jadis..<\/em><\/strong><\/span>.) d\u00e9c\u00e9d\u00e9 en 1991. Extraordinaire plume ironique, chroniqueur de sport extr\u00eamement spirituel et dr\u00f4le, mais aussi gros r\u00e9ac alcoolique… Quoiqu’il en soit, sacr\u00e9 personnage qu’il est int\u00e9ressant d’essayer de comprendre (avec l’\u00e9crivain J\u00e9r\u00f4me Leroy). > C’est ici<\/a>.<\/strong><\/p>\n

\n

Les recommandations auxquelles vous avez \u00e9chapp\u00e9 ce mois-ci parce quE JE n’aime pas, mais vous aimerez peut-\u00eatre <\/span><\/strong>malgr\u00e9 tout<\/strong><\/span>, et tant mieux alors
\n<\/span><\/strong><\/h1>\n

\"\"– Wilt 1 – Wilt ou comment se sortir d’une poup\u00e9e gonflable et de beaucoup d’autres ennuis encore<\/em><\/strong><\/a>, <\/strong>de Tom Sharpe<\/strong><\/span>, sorti en 2005. Un r\u00e9sum\u00e9 officiel : \u00ab\u00a0Dans ce r\u00e9cit burlesque et \u00e9norme, la vraisemblance non plus que la psychologie n’ont droit de cit\u00e9. Ce qui compte, c’est la logique absurde d’une situation folingue. Wilt met en bo\u00eete (de p\u00e2t\u00e9 pour chien ?) les valeurs d’une bourgeoisie \u00e0 la d\u00e9rive : l’argent, le sexe, la libert\u00e9 des m\u0153urs, le pouvoir par le savoir, l’\u00e9panouissement par les loisirs. Tom Sharpe<\/strong><\/span> est un moraliste violemment dr\u00f4le, salubrement grossier et \u00e9patamment tonique, dont la charge bouffonne a le pouvoir de dessillement r\u00e9serv\u00e9 aux grands caricaturistes.\u00a0\u00bb <\/em>Ben non, ce n’est pas tout cela. J’ai trouv\u00e9 cela ennuyeux et grotesque. C’est du guignol obs\u00e9d\u00e9 par le sexe, mati\u00e8re facile pour \u00e9moustiller et faire se gausser. On est c\u00f4t\u00e9 statut social similaire \u00e0 celui de chez David Lodge<\/strong><\/span> (des profs, des intellos…), mais ce n’est que du vaudeville bourgeois avec beaucoup moins d’intelligence et de culture. Je n’avais d\u00e9j\u00e0 pas aim\u00e9 une vieillerie de Sharpe<\/span><\/strong>, La route sanglante du jardinier Blott<\/em><\/strong><\/span>, qui m’est tr\u00e8s vite et tr\u00e8s t\u00f4t tomb\u00e9e des mains tant c’est empes\u00e9, appuy\u00e9 et bien trop aristocratique. Wilt 1<\/em><\/strong><\/span> a toujours ce ton de conservateur qui s’encanaille \u00e0 parler de sexe au pr\u00e9texte de mettre en bo\u00eete les ann\u00e9es 70 (ce qu’en fait est peu ou prou Tom Sharpe<\/span><\/strong> lui-m\u00eame, \u00ab\u00a0fils de pasteur unitarien rigide\u00a0\u00bb)<\/em>. Cela manque furieusement de subtilit\u00e9, d’esprit : c’est de l’humour \u00e0 la truelle. On se croirait, dans un autre registre, chez l’autrice de th\u00e9\u00e2tre Yasmina Reza<\/strong><\/span> : des apparences de critique de la bourgeoisie contemporaine, des signes fallacieux de causticit\u00e9, mais ce ne sont que des gesticulations d’arch\u00e9types us\u00e9s du th\u00e9\u00e2tre de boulevard port\u00e9es par des personnages marionnettes. Il y a au moins 5 Wilt<\/span><\/strong> (le dernier paru en 2011) :<\/span><\/span> Je n’ai pas\u00a0 termin\u00e9 le premier, je ne lirai pas les quatre autres. Voil\u00e0, \u00e7a c’est fait.<\/p>\n

\"\"– Les animaux de compagnie, de Bragi Olafsson (2011)<\/strong><\/a>. R\u00e9sum\u00e9 officiel : \u00ab\u00a0Emil S. Halld\u00f3rsson, jeune trentenaire islandais, re\u00e7oit la visite importune d\u2019H\u00e1vardur, un ami au temp\u00e9rament impr\u00e9visible. Peu d\u00e9sireux de lui ouvrir, il se cache imm\u00e9diatement en reconnaissant l\u2019\u00e9trange personnage qu\u2019il n\u2019a pas revu depuis l\u2019\u00e9poque o\u00f9 ils avaient gard\u00e9 ensemble une maison \u00e0 Londres. Les animaux de compagnie sur qui ils \u00e9taient cens\u00e9s veiller avaient \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9s massacr\u00e9s les uns apr\u00e8s les autres\u2026 Lorsque le visiteur incongru parvient malgr\u00e9 tout \u00e0 entrer par la fen\u00eatre, Emil, pris de panique, se cache sous son lit. Depuis son refuge, il assiste alors au spectacle d\u2019une soir\u00e9e tr\u00e8s mouvement\u00e9e qui d\u00e9g\u00e9n\u00e8re sous son propre toit. D\u2019un humour noir exquis, ce roman \u00e9voque \u00e0 merveille le dilemme de celui qui fuit : l\u2019absence de danger va de pair avec le plus horrible sentiment d\u2019impuissance.\u00a0\u00bb <\/em>En fait l’impuissance est celle des lectrices et lecteurs qui parvenus \u00e0 plus de la moiti\u00e9 du roman se demandent encore ce qui va bien pouvoir se passer tant c’est d’une lenteur et d’une obsession maladive de la description du moindre geste (\u00ab\u00a0il prend ses cl\u00e9s, cherche la bonne cl\u00e9. Enfin il trouve la cl\u00e9…\u00a0\u00bb, c’est de ce genre.). Narration de d\u00e9tails qui n’exprime m\u00eame rien. Ah, il y aussi des sc\u00e8nes de conversation sans int\u00e9r\u00eat qui s’\u00e9tendent sur plusieurs chapitres… Un v\u00e9ritable bonnet de nuit, et un r\u00e9cit sans aucun int\u00e9r\u00eat. Si vous aimez l’Islande ou voulez en d\u00e9couvrir m\u00eame qu’un tout petit peu sur elle lisez plut\u00f4t un polar d\u00e9jant\u00e9 d’Hallgrimur Helgason, <\/a>Le grand m\u00e9nage du tueur \u00e0 gages<\/a>.<\/em><\/strong><\/p>\n

\"\"– Une Merced\u00e8s blanche avec des ailerons<\/em>, de John Hawes<\/strong><\/a>. Le r\u00e9sum\u00e9 officiel : \u00ab\u00a0Quatre amis veulent braquer la plus grande banque de Londres gr\u00e2ce \u00e0 un plan si bien orchestr\u00e9 qu’il permet d’\u00e9conomiser les armes, les muscles et les sp\u00e9cialistes. Chicho a confiance, Brady aime l’action, Suzy ne demande qu’\u00e0 conduire les cheveux dans le vent et le narrateur se promet de suivre une formation d’expert-comptable si \u00e7a plante… Tout ce petit monde semble l\u00e9g\u00e8rement mal barr\u00e9 !\u00a0\u00bb <\/em>Bon, c’est du polar gesticulant comme il y en a tant. Un peu vulgaire, un peu grossier, un peu fou, un peu crade, et d\u00e9jant\u00e9. Mais on a lu cela 1 000 fois. Moi-m\u00eame qui en ai \u00e9crit, je cherchais il y a pr\u00e8s de 30 ans (d\u00e9j\u00e0) \u00e0 utiliser des sujets et des ficelles diff\u00e9rents. \u00c7a peut plaire pour se vider la t\u00eate, car c’est un genre avec ses codes et on peut aimer se retrouver dans ses petits chaussons, et c’est humain. \u00c0 vous de voir. Cela \u00e9tant Hawes<\/strong><\/span> est consid\u00e9r\u00e9 comme le chef de file d’une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration d’humoristes, et est fameux surtout pour un autre titre qui m’attire beaucoup, justement parce que ce ne sont pas les sujets attendus, et dont je parlerai ici \u00e0 l’issue de sa lecture quel qu’en sera le r\u00e9sultat : Pour le meilleur et pour l’empire<\/em><\/a><\/strong>. (Mais si vous le lisez avant moi, envoyez-moi une petite recension !). \u00c0\u00a0 suivre, donc.<\/p>\n

\"\"– Cl\u00e9ment Baudouin, Une l\u00e9g\u00e8re oscillation<\/em><\/span>, \u00e9ditions Favre<\/span> :<\/strong> ce roman r\u00e9cent pr\u00e9sent\u00e9 comme empreint d’humour<\/a> (\u00e0 ne pas confondre avec celui de l’in\u00e9narrable Sylvain Tesson, Une tr\u00e8s l\u00e9g\u00e8re oscillation<\/em><\/strong><\/span>) suscite un ennui profond qui confine il est vrai \u00e0 la performance (l’oscillation doit \u00eatre celle aussi des lectrices et lecteurs qui s’endorment sur ce bouquin poussif), et nous tra\u00eene poussivement de s\u00e9ances de m\u00e9ditation en consid\u00e9rations path\u00e9tiques d’un cadre comme il en tra\u00eene de trop sur LinkedIn, sans \u00e9nergie, et par qui, il est certain, la r\u00e9volution n’adviendra pas.
\nCet auteur n’aura donc jamais le label VIS COMICA <\/strong><\/span>d\u00e9sormais tr\u00e8s envi\u00e9. Je sais, c’est dur.<\/p>\n

\n

RIONS EN LIGNE
\n<\/strong><\/span>AVEC une intelligence artificielle
\n<\/em><\/strong><\/span><\/h1>\n
\"\"
Repr\u00e9sentation d’une intelligence artificielle riant… propos\u00e9e par une autre IA, Midjourney.<\/figcaption><\/figure>\n

Depuis que ChatGpt, l’intelligence artificielle plut\u00f4t stup\u00e9fiante avec laquelle vous pouvez dialoguer, est en ligne<\/a>, tout le monde y va de sa retranscription d’un dialogue avec elle et VIS COMICA ne va donc pas y \u00e9chapper. Il y a d\u00e9j\u00e0 un incontournable en mati\u00e8re d’humour : c’est ce qu’\u00e0 fait l’\u00e9crivain Fran\u00e7ois Houste qui lui a demand\u00e9 \u00ab\u00a0qu’est-ce qui est vert et qui pousse dans le jardin ?\u00a0\u00bb<\/em>. Le dialogue pour faire comprendre au logiciel que la r\u00e9ponse est \u00ab\u00a0un scout en train de d\u00e9f\u00e9quer\u00a0\u00bb<\/em> est bien dr\u00f4le (> c’est \u00e0 lire ici sur Twitter<\/a>.) Pour sa part, VIS COMICA, en plein d\u00e9rapage \u00e9tique, a cherch\u00e9 plut\u00f4t \u00e0 l’entretenir d’humour litt\u00e9raire… avec s\u00e9rieux.<\/span><\/strong><\/p>\n

\u2022 Question de VIS COMICA : Donne-moi un exemple de trait d’esprit.
\n<\/span>ChatGpt :<\/strong> Voici un exemple de trait d’esprit :\u00ab\u00a0Pourquoi les cerveaux des math\u00e9maticiens sont-ils toujours froids ? Parce qu’ils ont tout le temps des calculs mentaux.\u00a0\u00bb<\/em>
\n\u2022 V.C. (perplexe) : En es-tu l’auteur ?<\/strong><\/span>
\nChatGpt :<\/strong> Non, je ne suis pas l’auteur de ce trait d’esprit. C’est un exemple classique que j’ai utilis\u00e9 pour montrer ce qu’est un trait d’esprit. Les traits d’esprit sont des r\u00e9pliques ou des observations spirituelles, souvent utilis\u00e9es pour divertir ou amuser les gens. Beaucoup de traits d’esprit sont devenus des r\u00e9pliques populaires, mais d’autres sont plus cr\u00e9atifs et originaux, invent\u00e9 par des personnes particuli\u00e8res.
\n\u2022 V.C. : Peux-tu me conseiller une liste de romans humoristiques ?<\/strong><\/span>
\nChatGpt : <\/strong>Voici une liste de romans humoristiques que vous pourriez appr\u00e9cier :
\n1. \u00ab\u00a0Le Dictionnaire amoureux de la langue fran\u00e7aise\u00a0\u00bb de Jean-Beno\u00eet Nadeau et Julie Barlow
\n2. \u00ab\u00a0Bridget Jones : l’Age de raison\u00a0\u00bb de Helen Fielding
\n3. \u00ab\u00a0Le Fabuleux Destin d’Am\u00e9lie Poulain\u00a0\u00bb de David Foenkinos
\n4. \u00ab\u00a0Le Cercle litt\u00e9raire des amateurs d’\u00e9pluchures de patates\u00a0\u00bb de Mary Ann Shaffer et Annie Barrows
\n5. \u00ab\u00a0Le Meilleur des mondes\u00a0\u00bb de Aldous Huxley
\n6. \u00ab\u00a0La Vie devant soi\u00a0\u00bb de Romain Gary
\n7. \u00ab\u00a0Le P\u00e8re No\u00ebl est une ordure\u00a0\u00bb de Jean-Marie Poir\u00e9 et Christian Clavier
\n8. \u00ab\u00a0Le D\u00eener\u00a0\u00bb de Herman Koch
\n9. \u00ab\u00a0Les Fourberies de Scapin\u00a0\u00bb de Moli\u00e8re
\n10. \u00ab\u00a0La Cit\u00e9 de la peur\u00a0\u00bb de Alain Chabat et Dominique Farrugia
\nIl s’agit l\u00e0 de quelques exemples de romans humoristiques qui ont \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement appr\u00e9ci\u00e9s par le public. Il existe bien s\u00fbr de nombreux autres livres humoristiques qui pourraient vous plaire, en fonction de vos go\u00fbts et de vos pr\u00e9f\u00e9rences litt\u00e9raires. N’h\u00e9sitez pas \u00e0 explorer diff\u00e9rents genres et \u00e0 vous laisser surprendre par des auteurs que vous ne connaissez pas !<\/p>\n

J’ai pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 ne pas lui dire qu’un dictionnaire n’est pas un roman, qu’elle m’a cit\u00e9 plusieurs films (avec de belles confusions d’auteur), du th\u00e9\u00e2tre… Enfin : vous aviez fait le tri vous-m\u00eame. Aussi, quelques jours plus tard, j’ai repos\u00e9 la m\u00eame question :<\/span><\/strong><\/p>\n

\u2022 V.C. : Peux-tu me conseiller une liste de romans humoristiques ? <\/span>
\n<\/strong>ChatGpt : <\/strong>Voici quelques exemples de romans humoristiques que vous pourriez appr\u00e9cier :
\n– \u00ab\u00a0La vie, l’univers et tout\u00a0\u00bb de Douglas Adams – une com\u00e9die de science-fiction qui suit les aventures de Arthur Dent, un humain ordinaire qui est propuls\u00e9 dans l’espace apr\u00e8s que la Terre soit d\u00e9truite pour faire place \u00e0 une autoroute intergalactique.
\n– \u00ab\u00a0Le Meilleur des mondes\u00a0\u00bb d’Aldous Huxley – une satire de la soci\u00e9t\u00e9 utopique qui met en sc\u00e8ne un monde o\u00f9 tout le monde est heureux en apparence, mais o\u00f9 les individus sont en fait tr\u00e8s malheureux.
\n– \u00ab\u00a0Bonjour et adieu\u00a0\u00bb de J.D Salinger – une com\u00e9die d\u00e9cal\u00e9e sur la vie d’un adolescent new-yorkais qui est expuls\u00e9 de son lyc\u00e9e et qui doit trouver sa place dans le monde.
\n– \u00ab\u00a0Candide\u00a0\u00bb de Voltaire – un classique de la litt\u00e9rature fran\u00e7aise qui est souvent consid\u00e9r\u00e9 comme une satire de la philosophie optimiste.
\n– \u00ab\u00a0The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy\u00a0\u00bb de Eoin Colfer – un roman qui poursuivra les aventures d’Arthur Dent et Ford Prefect, suite du livre de Douglas Adams.
\n– \u00ab\u00a0Les aventures d’Alice au pays des merveilles\u00a0\u00bb de Lewis Carroll – un classique pour enfant qui est aussi appr\u00e9ci\u00e9 des adultes pour son humour absurde et d\u00e9cal\u00e9.
\nIl y a beaucoup d’autres romans humoristiques qui pourraient vous int\u00e9resser, cette liste est donc loin d’\u00eatre exhaustive, j’esp\u00e8re que vous trouverez quelques ouvrages qui vous plairont dans cette liste.<\/p>\n

\"\"
Heureusement que Molly ne suit pas les conseils lecture de la toute nouvelle intelligence artificielle dont lui parle ses amies d’Hawa\u00ef lors des barbecues, sinon elle se ferait chier.<\/figcaption><\/figure>\n

Bon, l\u00e0 encore je vous laisse rectifier et appr\u00e9cier… Le Salinger n’existe \u00e9videmment pas et d’ailleurs Google r\u00e9pond dans ce cas : \u00ab\u00a0Il semblerait qu’il n’y ait aucun r\u00e9sultat pertinent associ\u00e9 \u00e0 votre recherche\u00a0\u00bb<\/em> (bref, \u00e7a y est ! Les logiciels se tirent la bourre entre eux et Google qui fr\u00e9mit de l’apparition de ChatGpt s’est r\u00e9joui sans doute sur ce coup-l\u00e0), et le r\u00e9sum\u00e9 que le logiciel ChatGpt en donne est bien \u00e9videmment celui de L’Attrape-C\u0153ur<\/em>. Il para\u00eet que ChatGpt, qui a \u00e9t\u00e9 aliment\u00e9 par des t\u00e9rap\u00e9tamilliards de brouettes de textes jusqu’en 2021 sera d’apr\u00e8s ses cr\u00e9ateurs \u00ab\u00a0500 fois plus puissant\u00a0\u00bb<\/em> dans quelques semaines, ou peu de mois. En tout cas, je ne sais pas s’il faut prendre cela pour un signe que la litt\u00e9rature humoristique n’est pas identifi\u00e9e, ou identifiable actuellement, ou que l’intelligence artificielle n’a pas d’humour, ou qu’elle raconte n’importe quoi sur les sujets qu’elle ignore (mais ses cr\u00e9ateurs pr\u00e9viennent qu’il faut v\u00e9rifier ses dires\u00a0: tu m’\u00e9tonnes !). J’ai continu\u00e9 avec quelques questions :<\/span><\/strong><\/p>\n

\u2022 V.C : Peux-tu m’expliquer en quoi la litt\u00e9rature humoristique et les \u00e9crits humoristiques sont indispensables pour les \u00eatres humains ?<\/span><\/strong>
\nChaGpt :<\/strong> La litt\u00e9rature humoristique et les \u00e9crits humoristiques peuvent \u00eatre tr\u00e8s divertissants et apporter un certain r\u00e9confort ou une distraction bienvenue dans des moments difficiles. De plus, l’humour peut aider \u00e0 relativiser les probl\u00e8mes et \u00e0 prendre du recul face aux \u00e9v\u00e9nements stressants de la vie. En outre, l’humour peut \u00eatre utilis\u00e9 comme un moyen de critiquer ou de d\u00e9noncer des probl\u00e8mes sociaux ou politiques de mani\u00e8re \u00e0 la fois subtile et percutante. De nombreux auteurs humoristiques ont utilis\u00e9 leur travail pour mettre en lumi\u00e8re des questions importantes de mani\u00e8re \u00e0 la fois divertissante et r\u00e9fl\u00e9chissante.
\nEnfin, l’humour peut \u00eatre un moyen de cr\u00e9er du lien social et de rapprocher les gens. Partager une blague ou un \u00e9crit humoristique avec quelqu’un peut renforcer les liens entre les individus et cr\u00e9er une atmosph\u00e8re de bonne humeur et de convivialit\u00e9.
\nEn r\u00e9sum\u00e9, la litt\u00e9rature humoristique et les \u00e9crits humoristiques sont indispensables pour les \u00eatres humains car ils apportent de la distraction, de la r\u00e9flexion et du lien social.<\/p>\n

\"\"
M\u00eame les mutants cyberpunks se gaussent des conseils litt\u00e9raires \u00e9mis par les IA. Probl\u00e8me : ils sont pourtant programm\u00e9s avec…<\/figcaption><\/figure>\n

\u2022 V.C : Quel type de litt\u00e9rature est pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 des lectrices et des lecteurs, par ordre d\u00e9croissant ?<\/span> <\/strong>
\nChatGpt :<\/strong> Il est difficile de dire quel type de litt\u00e9rature est pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 des lecteurs et des lectrices, car cela d\u00e9pend de nombreux facteurs, tels que l’\u00e2ge, l’origine culturelle, l’exp\u00e9rience de vie et les pr\u00e9f\u00e9rences personnelles. Certaines personnes peuvent pr\u00e9f\u00e9rer la litt\u00e9rature grave, tandis que d’autres peuvent pr\u00e9f\u00e9rer la litt\u00e9rature humoristique ou de genre, comme le fantastique, le science-fiction ou le roman policier. Il est \u00e9galement possible que certains types de litt\u00e9rature soient plus populaires \u00e0 certaines p\u00e9riodes ou dans certaines r\u00e9gions du monde. Par exemple, il est possible que les romans sentimentaux soient plus populaires aupr\u00e8s des lectrices et que les romans d’aventure soient plus populaires aupr\u00e8s des lecteurs. Il est donc difficile de dire quel type de litt\u00e9rature est pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 des lecteurs et des lectrices, en ordre d\u00e9croissant, car cela d\u00e9pend de nombreux facteurs individuels et contextuels.
\n\u2022 V.C : Est-il possible de dire que dans des p\u00e9riodes troubl\u00e9es, lors desquelles les \u00eatres humains sont angoiss\u00e9s, que la litt\u00e9rature humoristique est plus r\u00e9confortante pour eux que la litt\u00e9rature grave ?<\/span><\/strong>
\nChatGpt :<\/strong> Il est possible que la litt\u00e9rature humoristique soit per\u00e7ue comme plus r\u00e9confortante que la litt\u00e9rature grave dans des p\u00e9riodes troubl\u00e9es ou anxiog\u00e8nes, car elle peut apporter un certain r\u00e9confort ou une distraction bienvenue. L’humour peut aider \u00e0 relativiser les probl\u00e8mes et \u00e0 prendre du recul face aux \u00e9v\u00e9nements stressants de la vie. De plus, partager une blague ou un \u00e9crit humoristique avec quelqu’un peut renforcer les liens entre les individus et cr\u00e9er une atmosph\u00e8re de bonne humeur et de convivialit\u00e9. Cependant, il est important de noter que chaque personne r\u00e9agit diff\u00e9remment \u00e0 la litt\u00e9rature et que ce qui peut \u00eatre r\u00e9confortant pour une personne peut ne pas l’\u00eatre pour une autre. Certaines personnes peuvent pr\u00e9f\u00e9rer la litt\u00e9rature grave car elle leur permet de se sentir moins seules ou de comprendre mieux leurs propres \u00e9motions. D’autres peuvent pr\u00e9f\u00e9rer la litt\u00e9rature humoristique car elle leur permet de s’\u00e9vader de leurs probl\u00e8mes et de voir les choses sous un autre angle. En r\u00e9sum\u00e9, il est possible que la litt\u00e9rature humoristique soit per\u00e7ue comme plus r\u00e9confortante que la litt\u00e9rature grave dans des p\u00e9riodes troubl\u00e9es, car elle peut apporter un certain r\u00e9confort et de la distraction. Cependant, chaque personne r\u00e9agit diff\u00e9remment \u00e0 la litt\u00e9rature et ce qui peut \u00eatre r\u00e9confortant pour une personne peut ne pas l’\u00eatre pour une autre.<\/p>\n

Bon, eh bien maintenant > faites-vous votre propre avis<\/a>. Je vous pr\u00e9viens : ChatGpt peut \u00eatre aussi bluffant… que navrant.
\n<\/strong><\/p>\n

\n
\n

C’EST (pas dr\u00f4le, car c’est d\u00e9j\u00e0) FINI !<\/strong><\/span><\/h1>\n

Rendez-vous le <\/span>18 f\u00e9vrier<\/span> pour d’autres nouveaut\u00e9s, du classique, de la vieillerie, des trucs en ligne, etc. <\/span>En attendant vous pouvez toujours \u00e9couter mes podcasts : > ici \u00ab\u00a0Le Documenteur\u00a0\u00bb<\/a> et > l\u00e0 \u00ab\u00a0Mais de quoi tu me parles ?\u00a0\u00bb<\/a> (je ferai de nouveaux \u00e9pisodes un de ces quatre, promis) ou acqu\u00e9rir mon dernier roman<\/a> (si ce n’est d\u00e9j\u00e0 fait). Vous pouvez aussi chercher l’inspiration lecture avec le PENSE-B\u00caTE \/ LA BANDE-ANNONCE DE VIS COMICA (les auteurs dont je parlerai, je ne parlerai pas, j’ai d\u00e9j\u00e0 parl\u00e9<\/a>, que vous pouvez d’ailleurs alimenter > en m’en sugg\u00e9rant<\/a> pour enfin une tentative d’\u00e9laboration d’une biblioth\u00e8que de l’humour en litt\u00e9rature. > N’h\u00e9sitez pas \u00e0 me faire remonter vos remarques et suggestions<\/a>. <\/strong>>>> Abonnez-vous \u00e0 VIS COMICA c’est gratuit, faites abonner les \u00e2mes perdues<\/span> en expliquant (et partageant ce num\u00e9ro) que c’est gratuit, voire soutenez<\/a> (*) VIS COMICA ! \u00c0 bient\u00f4t. <\/strong><\/p>\n<\/div>\n

\n

\"\"(*) Cela veut dire des cadeaux (ebooks), des trucs que je ne sais toujours pas encore quoi, l’acc\u00e8s \u00e0 un forum pour tchatcher et se refiler des plans lectures, etc.<\/p>\n

\n

[publi<\/span>cit\u00e9]<\/span><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cAnn\u00e9e : p\u00e9riode de trois cent soixante-cinq d\u00e9ceptions.\u201d\u201d Ambrose Bierce (Le dictionnaire du diable) cet \u00e9dito DE VIS COMICA est … Plus [Archives lettre] N\u00b09 – Des r\u00e9solutions, des v\u0153ux et blablabla<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1813,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,4,5,7],"tags":[],"class_list":["post-1803","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archives-lettres","category-ecrits-humoristiques","category-en-bref","category-litterature-humoristique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vis-comica.francis-mizio.net\/vis-comica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vis-comica.francis-mizio.net\/vis-comica\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vis-comica.francis-mizio.net\/vis-comica\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vis-comica.francis-mizio.net\/vis-comica\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vis-comica.francis-mizio.net\/vis-comica\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1803"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vis-comica.francis-mizio.net\/vis-comica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1803\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vis-comica.francis-mizio.net\/vis-comica\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vis-comica.francis-mizio.net\/vis-comica\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1803"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vis-comica.francis-mizio.net\/vis-comica\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1803"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vis-comica.francis-mizio.net\/vis-comica\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}